| 1969 | |
| 1986/87
Jusqu´en 1989/90 | |
| 1989 | |
| 1991/92 | |
| 1992 | |
| 1992/93 | |
| 1993/94
Jusqu´en 1994/95 | |
| 1995/96 | |
| | |
| 1996/97 | |
| 1997/98
Jusqu´en 1998/99 | |
| 1999 | |
| 2000 |  | DC United
United States of America
Entraîneur Adjoint |
|
| 2001 | |
| 2002 | | DC United
United States of America
Entraîneur Adjoint |
|
| | |
| 2003
Jusqu´en 2007 | |
| 2007
Jusqu´en 2009 | |
| 2010 | |
| 2011 |  | LA Galaxy [Réserves]
United States of America
Entraîneur |
|
| | | LA Galaxy
United States of America
Entraîneur Adjoint |
|
| 2012 | | LA Galaxy [Réserves]
United States of America
Entraîneur |
|
| Jusqu´en 2014 | | LA Galaxy
United States of America
Entraîneur Adjoint |
|
| 2014 | | LA Galaxy [2]
United States of America
Entraîneur |
|
| 2015 | | LA Galaxy
United States of America
Entraîneur Adjoint |
|
| Jusqu´en 2016 | | LA Galaxy [2]
United States of America
Entraîneur |
|
| 2017 | |
| 2019 | |
- Décès
- dirigeant
- Prix
- Cadre historique
